Adinka Tellegen采访:‘Painting’ in textile

Adinka Tellegen采访:‘Painting’ in textile

尽管以俄语从俄语开始,但荷兰语艺术家Adinka Tellegen返回刺绣‘paint’在纺织品中。她的劳动密集型工作是在阿姆斯特丹的家庭工作室制作的。

在我们与Adinka的采访中,我们谈论她使用颜色以及为什么它对她的工作非常重要。我们还仔细看看她用来创造她的画家工作的耗时的技术。

Adinka Tellegen的纺织品

Adinka Tellegen - Pushkinskye Gory(2013) - 67 x 77厘米

踏入世界

textileartist.org:最初是关于纺织品艺术的想象力?

Adinka Tellegen: 当我在语法学校时,我看到了一个朋友的朋友的纺织品,这让我非常震惊。我从未见过任何美丽 - 颜色,构图。

在我常常画很多的时候,我制作了我在海牙的花哨商店卖的珠宝。但由于我无法缝,纺织不是(又一)的道路上。

Adinka Tellegen的纺织品

Adinka Tellegen - 油桶(2006) - 86 x 89cm

您的早期影响或谁是您的生命/成长程度如何影响您的工作?

我去了艺术学校, Gerrit Rietveldacademie 在阿姆斯特丹,做珠宝。第一年给人留下了巨大的印象,我搬到了阿姆斯特丹,开始了自己。这是1966年,周围的世界正在改变。我了解到第一年会持续一生的时间:我学会了看。

我开始缝制衣服,并在缝纫机上制作了我的第一个“彩绘”的帆布。然而,我紧紧抓住我打算做珠宝,虽然我感到强烈依恋纺织品。但是当时有一种态度,纺织是不太有才华的女孩......

Adinka Tellegen的纺织品

Adinka Tellegen - 坡道(2008) - 73 x 60厘米

你成为艺术家的路线是什么?

我去了珠宝的一部分,改为图形,返回珠宝,三年后离开艺术学校。我只是没有找到自己的方式,让你转过身来,去大学学习俄语。长期以来,俄罗斯成为我的主要职业,“艺术”是出现的时间和场合。直到90年代直到90年代,我终于给了我兴奋的纺织品工作。

在我的工作室的孤独中,我开始在缝纫机上开发一种“涂漆”的技术。正如我不知道的那样,我没有听说过任何其他有类似的工作的人,我以为我是世界上唯一的一个(也是我周围的每个人)。直到朋友吸引了我的注意 Pfaff艺术绣花挑战。她在电话里哭了起来:'他们正在寻找完全相同的工作!“我只是及时发送在2009年比赛中的两个画布中,这就是我走进世界的方式,并首先向世界展示我的工作时间,在伦敦。

Adinka Tellegen的纺织品

Adinka Tellegen - Campneuseville(2011) - 86 x 64厘米

由颜色决定

您选择的媒介是什么以及您的技术是什么?

颜色一直是我的主要灵感,我的光纤选择与此有关。我认为 - 除了玻璃 - 没有材料如此充满纺织品。看到毕业的纺织品艺术学生缺乏颜色的工作令人震惊!

我为我的主题选择的图片也是由颜色决定的。它可能是详细的,但不会选择没有颜色的美丽画面。

我想在缝纫机上涂漆。我的目标是让它看起来像一幅画,虽然没有使用笔,油漆或铅笔,只有织物和螺纹。当人们必须把鼻子放在画布上时,我很满意,以便相信它确实被缝制了,而且没有涂。

Adinka Tellegen的纺织品

Adinka Tellegen - Pushkinskye Gory(正在进行的工作)

Adinka Tellegen:蓝色的房间(圣柠檬 -  Domart)在法国北部的荒芜工厂,2017年

Adinka Tellegen:蓝色的房间(圣柠檬 - Domart)在法国北部的荒芜工厂,2017年

它从一张图片开始,必须由自己带走。在棉底层上,我粗略地围绕我想要代表的图像的正确形状和颜色缝制切割材料(见 Pushkinskye Gory,正在进行中)。然后我在主要是锯齿形缝合,使用透明组织(薄纱)来“涂上”缝纫机,用于阴影和细微差别。我必须不断地从机器中取出工作,以便从远处看。该技术的巨大缺点是布料不可避免地收缩,这损害了组成和视角,这必须一直适应。我也不喜欢颠簸和肿块。如有必要,我甚至削减了工作以摆脱它们。有时它似乎是我弯曲了顽固的孩子。你可以说‘所以呢?这是纤维’。但我的主要目标是不要陷入纺织陷阱并接受任意代表性。

Adinka Tellegen的纺织品

Adinka Tellegen - Nina(2000) - 79 x 62cm

在我的主题中,我选择摩擦 - 我争取受试者(原始)和材料之间的最大对比度(软)。也许这就是我的工作中有很多腐烂的原因:索姆德(法国)的巨大拆除船只一直是灵感的源泉。他聚集了大约40年的拆除劳动力的结果,几公顷的机器,混凝土,木材,铁和很多铁锈。你知道纺织品中的锈病多么美丽?

另一种方法可以在第一眼向纺织品脱离纺织品 - 除了恒定的调整之外,支持最大相似之处 - 不是使用自由运动刺绣,而是使用普通针脚的直线,以使其看起来精确。

Adinka Tellegen的纺织品

Adinka Tellegen - 停车标志(2007) - 56 x 70厘米

为什么选择这种复杂的技术?

我多次问自己这个问题,事实上我已经画了。但我不能像缝纫机上的油漆表达自己。例如,我无法绘制树木。我第一次尝试缝制一棵树,我害怕。但是,在我惊讶的是,在这种复杂的,间接的方式Zigzag针脚给了我我想象的树。

掌握一种技能是令人满意的,这是困难的,而不是明显的,需要很多耐心。在判断其他人的工作中,我也会对工艺倾斜。

我最近的工作是基于我在俄罗斯的照片:一个古老的破旧的笨蛋,这是一个距离圣彼得堡600公里的村庄的圣彼得堡的内部法院,距离圣彼得堡有600公里,那里最伟大的俄罗斯诗人, 亚历山大·普希金,被埋葬了。

Adinka Tellegen的纺织品

Adinka Tellegen - 内心法院圣彼得堡(2012年) - 61 x 57厘米

鼓舞人心的经历

您如何描述您的工作,您认为它在哪里适合当代艺术领域?

要诚实,我不知道它适合的地方。我已经考虑加入了一个艺术绗缝者的社会,但我没有识别我与其他成员的工作。我想我是一个画家!

告诉我们一些关于你的过程以及你喜欢在哪些环境中工作?

我的工作室位于阿姆斯特丹的家里。因为这项技术非常耗时,我每年生产不超过两个画布。我想每天工作,但不幸的是这不是’永远可能。每天晚上赔偿我在家里和周末度过。由于它是一个孤独的职业,我喜欢听收音机,选择内容丰富,往往是文化计划。

Adinka Tellegen:Busstation Pushkinskyee Gory(S.W.俄罗斯),2018

Adinka Tellegen:Busstation Pushkinskyee Gory(S.W.俄罗斯),2018

目前如何激励您以及您欣赏哪些其他艺术家以及为什么?

2009年,我看到了一个展览 迈克尔·雷伯德 在海牙。他有胆量通过他的画作缝合!涂料和刺绣的混合很迷人,这是一种鼓舞人心的经历。它感觉就像一个救济,因为它证实了我所感受到的 - 那种纺织品正在走出禁区,不再是蔑视的屁股。它在一个公认的画家工作的一个主要博物馆中出现了!

Adinka Tellegen的纺织品

Adinka Tellegen - Glazovo(2012) - 83 x 59厘米

Adinka Tellegen的纺织品

Adinka Tellegen - Glazovo(反向)

吸收颜色

告诉我们你有美好回忆的作品,为什么?

很多年前,我去参观了由此设计的地毯的所有者 Barbara Broekman. (一位着名的荷兰纺织艺术家)。我记得我坐在其中的中间,不想起床 - 我只是想看和吸收颜色。地毯让我字面上无言以对。

自从您开始以来,您的工作是如何发展的,您将如何在未来演变时如何?

我的第一件作品包括更多的切割材料和少于螺纹。后来我开始使用机器越来越多地“绘制”并且工作变得更加厚。

你会给一个有抱负的纺织艺术家给什么建议?

不要像我一样,感到敏感 - 就像我当时 - 到了一个概念‘纺织是不太有才华的女孩’。一般来说:不要太快满足。

Adinka Tellegen的纺织品

Adinka Tellegen - 窗口Grandcourt(2009) - 63 x 64厘米

资源

您可以推荐3或4本纺织艺术家书籍吗?

Textiel Leeft! 是荷兰纺织艺术的一个非常完整的书。

您使用的其他资源是什么?博客,网站,杂志等

我已经订阅了 Textiel Plus.,荷兰杂志纺织艺术。

Adinka Tellegen的纺织品

Adinka Tellegen - 泰西(2009) - 83 x 69cm

你不能没有什么设备或工具没有?

我的 Bernina缝纫机!

Adinka Tellegen:Luga,Busstation(S.W。俄罗斯),2014年

Adinka Tellegen:Luga,Busstation(S.W。俄罗斯),2014年

你如何选择在哪里选择展示你的工作?

我很高兴那些人(比如你)在互联网上发现我 我的网站.

读者今年可以看到你的工作吗?

在Zeeuwse Schouw,Zeeuwse Schouw,我在Zeeland的岛屿上有一个展览的展览,这是画廊的艺术活动 Zeeuwart. 7月14日至23日起。

Adinka Tellegen:Harondel(圣柠檬 - 议员)在法国北部的废弃工厂,2016年

Adinka Tellegen:Harondel(圣柠檬 - 议员)在法国北部的废弃工厂,2016年

有关Adinka的更多信息’工作请访问她的网站: Adinkatellegen.nl.

 

29日星期六,5月2021 / 16:58

关于作者

山姆是TextIleartist.org的联合创始人和纺织艺术家苏石的儿子。 Connect with Sam on Google + C / A.>

查看Sam的所有文章

纺织品的时事通讯& FIBER ARTISTS

加入60,000座拼接器的社区

分享世界上最着名的刺绣艺术家的创造秘密。

并发现如何用纺织品和针脚创建令人惊叹的艺术。

所有的灵感。没有垃圾邮件。

感谢您订阅我们的时事通讯

10 comments on “Adinka Tellegen采访:‘Painting’ in textile”

  1. 阿德干,你的工作令人难以置信!通过使用您的技术,您如何创建满足颜色和复杂性的这些华丽作品是绝对的。

    好运!

  2. JK Mccrea - Janice Kayman 说:

    你的工作真的是一个幻想。美丽,具有以太平三维品质。你的才能为自己说话—即使您的主题也是您的媒体唯一的’re using.
    我真的希望你的才能获得应得的认可。

  3. Margaret Hynds-Ryman 说:

    你的工作让我吹走了。就像你一样喜欢颜色,认为你的作品是美味的。干杯,谢谢。

  4. Wendy Sanderson. 说:

    哇。绝对令人惊叹和鼓舞人心。

  5. Candida Beauchamp. 说:

    这真太了不起了!你是如此才华横溢

  6. Ana Windham. 说:

    爱你的惊人工作。当我拿起Sue Stone的在线课时,我是一个石油画家,对纺织艺术感兴趣。我只是爱你的工作,希望学会创造像你这样的美丽碎片。我已经接触到这么多才华横溢的纺织艺术家。感谢Sue,Sam和Joe。

  7. 科琳赛克斯 说:

    绝对卓越!你勇敢的女人!

  8. 和rea哭泣 说:

    令人惊叹的工作!

  9. Linda Dowd. 说:

    你的工作很令人叹为观止!令人惊叹的!华丽而令人惊叹!我很想拥有你的才华和技巧!

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。 必需的地方已做标记 *

您好,欢迎来到TextIleartist.org

textileartist.org.is a place for 纺织艺术家艺术爱好者 要受到启发,从最好的学习,促进他们的工作并与志同道合的创造者沟通。

纺织品的时事通讯& FIBER ARTISTS

加入60,000座拼接器的社区

分享世界上最着名的刺绣艺术家的创造秘密。

并发现如何用纺织品和针脚创建令人惊叹的艺术。

所有的灵感。没有垃圾邮件。

感谢您订阅我们的时事通讯

艺术家说什么

“textileartist.org是一个宝贵的资源。我不断向那里派遣学生并与其他从业者分享。

奈杰尔切尼
在ncad绣花纺织品的讲师

“TextileArtist.org的美丽是,每当你拜访时,你会发现一些你已经知道的东西”。

雷切尔帕克
纺织研究集团2012年毕业

“textileartist.org给了当代纺织实践一个声音;领先的艺术家,有用的指南和纺织品论坛”。

CAS HOLMES.
纺织艺术家和老师

“本网站正是我们在纺织品世界中所需的内容。一个奇妙的鼓舞人心的资源”。

卡罗尔·纳耶勒
纺织和刺绣艺术家

 获取TextIlearTist.org的更新 rss. 或者 电子邮件

最受关注